SmithGroup's Kerri McShea shares how "phygital" retail strategies can transform workplace design, blending physical and digital experiences to boost collaboration, personalization, and employee engagement in hybrid work environments.