Retail Design Collaborative and Studio One Eleven’s new Long Beach offices have revitalized the surrounding neighborhood, acting as a hub for community engagement.